Rwy'n byw yn...
You would then follow this with the place you live, for example:
* Rwy'n byw yn Caerdydd. (I live in Cardiff.)
* Rwy'n byw yn Abertawe. (I live in Swansea.)
* Rwy'n byw yn Llundain. (I live in London.)
You can also say:
Mae fy nghartref yn... (My home is in...)
This phrase emphasizes the place of your home rather than the act of living there.