"Fugazi" is not an Italian word. It's an American slang term, likely originating from the Italian-American community, meaning fake, counterfeit, or bogus.
It's interesting how words can evolve and become part of another language, even if their original meaning is different!