What does Lexi in Italian?

There is no direct, widely recognized translation of "Lexi" in Italian. Italian doesn't have a direct equivalent for names that end in "-i" like Lexi.

However, you could consider these options:

* Alessandra: This is a common Italian name that could be considered a similar sounding and elegant alternative.

* Alessia: Another Italian name that shares some phonetic resemblance with Lexi.

* Letizia: A beautiful Italian name meaning "joy."

* Lidia: A strong and classic Italian name.

Ultimately, the best way to find a suitable Italian equivalent for Lexi would be to consider the meaning of the name (if known) and find an Italian name with a similar feel or meaning.