However, if you're looking for a way to express affection in Malayalam, you could say:
"Ennikku ningalkku oru chumbanam tharanam" (എനിക്ക് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ചുംബനം തരണം)
This translates to "I want to give you a kiss."
It's important to be mindful of cultural norms and personal boundaries when expressing affection. Always make sure the other person is comfortable and willing before initiating any physical contact.