ਕੱਪੜੇ ਪਾਉਣੇ ਚਾਹੁੰਦਾ/ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ (Kapparē paunē chahundā/chahundī hān)
* ਕੱਪੜੇ (Kapparē) means clothes
* ਪਾਉਣੇ (paunē) means to wear or put on
* ਚਾਹੁੰਦਾ/ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ (chahundā/chahundī hān) means want (masculine and feminine forms respectively)
Here are some other ways to say it:
* ਕੱਪੜੇ ਪਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ/ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ (Kapparē paunā chahundā/chahundī hān): This is very similar to the first phrase, but uses the infinitive form of "to wear" instead of the present continuous.
* ਮੈਨੂੰ ਕੱਪੜੇ ਪਾਉਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਨੇ (Mainū kapparē paunē chahīdē ne): This means "I need to get dressed."
* ਮੈਨੂੰ ਕੱਪੜੇ ਪਾਉਣ ਦੀ ਇੱਛਾ ਹੈ (Mainū kapparē paun dī ichchhā hai): This is a more formal way to say "I want to get dressed," meaning "I have a desire to get dressed."
You can choose the phrase that best suits the context and your level of formality.