Formal:
* Şekersiz: This is the most direct and formal way to say "no sugar."
* Şekersiz olsun lütfen: This is a polite way to say "Please make it no sugar."
Informal:
* Şekersiz, teşekkür ederim: This means "No sugar, thank you."
* Şeker koymayın lütfen: This is a polite way to say "Please don't put sugar in it."
For coffee:
* Sade kahve: This means "black coffee," implying no sugar.
You can choose the most appropriate phrase based on the situation and your level of formality.