1. As an adjective meaning "ordinary" or "commonplace":
* quotidien (pronounced "koh-tee-dyen")
2. As a phrase meaning "every day" (referring to frequency):
* tous les jours (pronounced "too leh zhoor")
So, depending on what you mean, you would say "quotidien" or "tous les jours".