>> ZG·Lingua >  >> Language and Culture >> Cultural Linguistics

What is the meaning for what about you in Tamil?

The phrase "what about you" in Tamil can be translated in several ways, depending on the context and intended tone. Here are a few options:

Formal:

* நீங்க என்ன சொல்றீங்க? (Neenga enna solringa?) - This literally means "What are you saying?", but it's often used as a polite way to ask for someone's opinion or thoughts.

* உங்க கருத்து என்ன? (Ungga karuththu enna?) - This means "What is your opinion?".

Informal:

* நீ என்ன நினைக்கிற? (Nee enna ninaikkira?) - This means "What do you think?".

* நீ என்ன சொல்ற? (Nee enna solra?) - This is a more casual way to ask "What do you say?".

* நீங்க என்ன சொல்லுறீங்க? (Neenga enna solluringa?) - This is a more casual version of "What are you saying?"

In response to a question:

* நானும் அப்படித்தான் நினைக்கிறேன். (Naanum appadittaan ninaikkiraen.) - This means "I think the same way".

* சரி, நீங்க என்ன நினைக்கிறீங்க? (Sari, neenga enna ninaikiringa?) - This means "Okay, what do you think?".

The best translation will depend on the specific situation and the relationship between the speakers.

Copyright © www.zgghmh.com ZG·Lingua All rights reserved.