It describes someone who has an inflated sense of their own importance and often brags about their accomplishments or possessions.
Here are some English equivalents:
* Arrogant
* Boastful
* Conceited
* Egotistical
* Haughty
* Proud (in a negative sense)
* Self-important
* Smug