How do you spell born in New York French?

There are a couple of ways to say "born in New York" in French, depending on the context and desired level of formality:

Formal:

* Né(e) à New York: This is the most literal and formal translation, using the past participle of "naître" (to be born) followed by "à" (in) and the name of the city.

* Originaire de New York: This means "originating from New York" and is more formal than the first option.

Informal:

* Né(e) à New York: This is the same as the first formal option, but it can be used in casual conversation.

* D'origine new-yorkaise: This means "of New York origin" and is a more informal way to say "born in New York."

Note: "Né" is used for a male subject, while "née" is used for a female subject.