Instead of using "gypsy," it's respectful to refer to people of Romani ethnicity as Romani people or Roma.
If you're looking for the Welsh translation of "Romani," it's Romaniad.
Remember, using accurate and respectful language is crucial when discussing any ethnic group.