Formal:
* J'habite à [place]. (I live in [place].)
* Je réside à [place]. (I reside in [place].) This is even more formal.
Informal:
* Je suis à [place]. (I am in [place].)
* Je vis à [place]. (I live in [place].)
Example:
* J'habite à Paris. (I live in Paris.)
* Je suis à Lyon. (I am in Lyon.)
To be more specific, you can use:
* J'habite dans [neighbourhood] à [city]. (I live in [neighbourhood] in [city].)
* J'habite au [number] [street], [city]. (I live at [number] [street], [city].)
To ask someone where they live, you can say:
* Où habites-tu? (Where do you live?)
* Où es-tu ? (Where are you?)
* À quelle adresse habites-tu? (What's your address?)
Remember to adjust the formality level depending on the person you are speaking to!