What is the English meaning of Malayalam word omana?

The Malayalam word "omana" (ഓമന) doesn't have a direct one-word translation in English. It carries a complex meaning that encompasses several ideas, but it is generally understood as:

* Affectionate: Expressing love, tenderness, and fondness.

* Cute: Charming, adorable, and endearing.

* Darling: A term of endearment for someone you love.

* Spoiled: Pampered and treated with excessive affection.

The exact translation of "omana" depends on the context. For example, you might say:

* "That baby is so omana." (Meaning: That baby is so cute and adorable.)

* "She is omana towards her pets." (Meaning: She is very affectionate towards her pets.)

* "He is an omana boy." (Meaning: He is a spoiled boy.)

It's important to note that "omana" has a positive connotation in Malayalam, even when used in the context of "spoiled." It implies a sense of love and care, rather than negativity.