What is the English word for Malayalam kudavayar?

There is no direct English equivalent for the Malayalam word "kudavayar". It's a very specific term that doesn't have a common English translation.

To understand the meaning, let's break it down:

* Kudavayar is a term used in the context of temple rituals and offerings.

* It refers to a specific type of offering, often consisting of a bundle of flowers, betel leaves, fruits, and other auspicious items, tied together with a thread.

To convey the meaning in English, you might use:

* Temple offering

* Ritual offering

* Auspicious offering

* Bundle of offerings

* Flower offering (if flowers are the primary component)

The best choice will depend on the specific context where you are using this word.

If you can provide more context about how you are using the word "kudavayar", I might be able to suggest a more precise translation.