What is the french word for re-birth?

It can also be translated as réincarnation (reincarnation), regénération (regeneration), or nouvelle naissance (new birth).

The specific word you choose depends on the context and the intended meaning.