Formal:
* Nós amamos: This is the most formal and literal translation.
* Amamos: This is also formal but more common in writing or when addressing someone with respect.
Informal:
* A gente ama: This is the most common way to say "we love" in informal settings.
* A gente gosta muito: This literally translates to "we like a lot" but can be used to convey the feeling of love in informal situations.
* A gente adora: This is similar to "we adore" and is another informal way to express love.
Romantic:
* Te amamos: This translates to "we love you" and is used for romantic expressions.
The best way to choose the right expression depends on the context and the relationship with the person you are speaking to.