>> ZG·Lingua >  >> Language and Culture >> Cultural Linguistics

What is the meaning of Malayalam word keezhvazhakkam?

"Keezhvazhakkam" (കീഴ്‌വാഴ്‌ക്കം) in Malayalam is a compound word made of two parts:

* Keezh (കീഴ്): This means "below," "under," or "inferior."

* Vazhakkam (വാഴ്‌ക്കം): This is a synonym for "word" or "speech."

Therefore, the literal meaning of "Keezhvazhakkam" is "speech below" or "inferior speech."

However, in common usage, it has evolved to mean:

* "Humility" or "lowliness" in speech.

* "Modesty" or "respectfulness" in communication.

* "Courtesy" or "politeness" in addressing someone.

The word often implies a deliberate choice to use simpler, less formal language or to speak in a way that is respectful and avoids arrogance.

For example, a teacher might advise a student to use "keezhvazhakkam" while speaking to elders. It implies a conscious effort to speak in a respectful and humble way.

Copyright © www.zgghmh.com ZG·Lingua All rights reserved.