>> ZG·Lingua >  >> Language and Culture >> Cultural Linguistics

What is maradalu called in English?

"Maradalu" is a Kannada word, and it's difficult to find a direct English translation.

Here's a breakdown of the meaning and some possible English equivalents:

* Meaning: "Maradalu" generally refers to the wife of a brother-in-law.

* Possible English translations:

* Sister-in-law (by marriage): This is the closest general term, but it doesn't capture the specific relationship as "Maradalu" does.

* Brother-in-law's wife: This is a more literal translation, but it is quite long and cumbersome.

* Spouse of a brother-in-law: This option is more formal and less commonly used.

Ultimately, the best English translation for "Maradalu" depends on the context and the level of formality desired.

Copyright © www.zgghmh.com ZG·Lingua All rights reserved.