However, it's important to note that this translation is somewhat outdated and no longer used in a modern context. The term is associated with a traditional Hindu practice that involved certain rituals performed for young girls before their puberty. This practice is considered outdated and no longer widely practiced in modern society.
It's essential to understand the historical context of this term and to avoid using it in a way that might be misconstrued or disrespectful.