What is erin in french?

There isn't a direct translation of "Erin" in French. It's a name of Irish origin, and in French, you would simply use the name "Erin."

However, if you are looking for a French word that means "Ireland," that would be "Irlande."