1. Fortune, Luck: This is the most common meaning of "bhaga" and is often used in the phrase "bhaga vandi" which means "lucky person."
2. Part, Portion: "Bhaga" can also mean a part or portion of something. For example, "bhaga ni" means "a part of it."
3. Share: Similar to "portion," "bhaga" can also mean a share or allotment of something.
4. Fate, Destiny: "Bhaga" can also refer to one's fate or destiny. This meaning is less common but can be used in a philosophical context.
5. God, Deity: While less common, "bhaga" can also refer to a god or deity. This meaning is less common and is often used in a religious context.
To understand the meaning of "bhaga" in a specific context, it's important to consider the surrounding words and phrases.