The Story of the Moon and the Sun
Once upon a time, long before the world was created, the Moon and the Sun were lovers. They lived in a beautiful garden, filled with flowers that shimmered with starlight and trees that bore fruit of gold.
The Moon was shy and gentle, always hiding in the shadows of the trees. The Sun was bold and bright, radiating warmth and light across the garden. They were inseparable, their love a bright and shining beacon in the vastness of the night.
One day, a jealous god, envious of their happiness, decided to separate them. He created the Earth, a vast and barren land between the Moon and the Sun. He decreed that they could never meet again, but could only see each other from afar.
The Moon was heartbroken, and her tears fell upon the Earth, creating the oceans. The Sun, filled with rage, blazed down upon the Earth, scorching the land and creating deserts.
However, the god had forgotten one thing: the power of love. Each night, the Moon would rise in the sky, her tears still falling as she watched the Sun set in the distance. Each morning, the Sun would rise again, his rage slowly calming as he saw the Moon shining in the night sky.
And so, the Moon and the Sun continued their celestial dance, forever separated but forever connected by their love. Their story reminds us that even in the darkest of times, hope and love can still find a way to shine through.
Terjemahan Bahasa Indonesia
Kisah Bulan dan Matahari
Dahulu kala, jauh sebelum dunia diciptakan, Bulan dan Matahari adalah sepasang kekasih. Mereka tinggal di sebuah taman indah, dipenuhi bunga-bunga yang berkilauan dengan sinar bintang dan pohon-pohon yang berbuah emas.
Bulan pemalu dan lembut, selalu bersembunyi di balik bayangan pepohonan. Matahari berani dan cerah, memancarkan kehangatan dan cahaya di seluruh taman. Mereka tak terpisahkan, cinta mereka menjadi suar terang dan berkilauan di tengah kehampaan malam.
Suatu hari, dewa yang iri, dengki dengan kebahagiaan mereka, memutuskan untuk memisahkan mereka. Ia menciptakan Bumi, tanah yang luas dan tandus di antara Bulan dan Matahari. Ia menetapkan bahwa mereka takkan pernah bertemu lagi, tetapi hanya dapat melihat satu sama lain dari kejauhan.
Bulan hancur hati, dan air matanya jatuh ke Bumi, menciptakan samudra. Matahari, dipenuhi amarah, menyala terik ke Bumi, menghanguskan tanah dan menciptakan padang pasir.
Namun, dewa itu melupakan satu hal: kekuatan cinta. Setiap malam, Bulan akan terbit di langit, air matanya terus menetes saat ia menyaksikan Matahari terbenam di kejauhan. Setiap pagi, Matahari akan terbit kembali, amarahnya perlahan mereda saat ia melihat Bulan bersinar di langit malam.
Maka, Bulan dan Matahari melanjutkan tarian langit mereka, selamanya terpisah tetapi selamanya terhubung oleh cinta mereka. Kisah mereka mengingatkan kita bahwa bahkan dalam masa-masa tersuram, harapan dan cinta masih dapat menemukan cara untuk bersinar.