"Even if you're considered foolish or silly, I will still love you."
Let's break down the phrase:
* Kahit: Even if, regardless of
* Gaga: Foolish, silly, or crazy
* Man: (Indicates possibility or conditional statement)
* Sa paningin: In the eyes of (others)
* Mapagmahal: Loving, affectionate
* Pa rin: Still, even so
Therefore, the phrase emphasizes the unwavering nature of love, even if the person being loved is perceived negatively by others.