Here's how you could express the idea of "victorious people" in Cherokee:
1. Using the verb "to win" (ᎤᎾᎥᎢ, ᎤᎾᎥᏍᎬᎢ) and a noun for "people" (ᎠᏂᏴᏫ, ᎠᏂᏴᏫᎯ):
* ᎤᎾᎥᎢ ᎠᏂᏴᏫ (Unei-di Aniyvwi) - Literally "People who win"
* ᎤᎾᎥᏍᎬᎢ ᎠᏂᏴᏫᎯ (Uneisge-di Aniyvwihi) - Literally "People who are winning"
2. Using a word for "success" (ᎤᎾᎥᎢ, ᎤᎾᎥᏍᎬᎢ) and a noun for "people" (ᎠᏂᏴᏫ, ᎠᏂᏴᏫᎯ):
* ᎤᎾᎥᎢ ᎠᏂᏴᏫ (Unei-di Aniyvwi) - Literally "People who are successful"
* ᎤᎾᎥᏍᎬᎢ ᎠᏂᏴᏫᎯ (Uneisge-di Aniyvwihi) - Literally "People who are being successful"
3. Describing the victory specifically:
* If it's about a battle, you could use words like "to defeat" (ᎤᎾᎥᎢ ᎠᏂᏴᏫ) and a specific noun for the enemy.
Remember, these are just suggestions, and the best translation will depend on the specific context you're using it in.
It's always best to consult with a fluent Cherokee speaker for the most accurate and culturally appropriate translation.