How do you spell boyz?

"Boyz" is a slang spelling of "boys." It's a common way to write it in informal contexts, but it's not the standard spelling.