It specifically refers to the act of illegally entering or occupying someone else's property or land.
Here's a breakdown:
* Kayeetam (കയ്യേറ്റം): This word signifies "trespassing" or "encroachment."
* Cheyyuka (ചെയ്യുക): This means "to do" or "to make."
Therefore, "kayeetam cheyyuka" essentially means "to commit the act of trespassing."