Here are some possible interpretations:
* "Chuttezhuthukal" as "Short Stories": This is the most common interpretation. It literally translates to "short writings" and refers to short stories.
* "Chuttezhuthukal" as "Brief Notes": This interpretation is less common but possible, referring to short notes or memos.
* "Chuttezhuthukal" as "A Literary Collection": It could also refer to a collection of short writings, like a book or anthology of short stories or brief notes.
To help me understand what you're looking for, could you please provide more context? For example:
* What is the specific context you are interested in? (e.g., a specific book title, a literary genre, a school assignment, etc.)
* What is the purpose of your inquiry? (e.g., looking for examples of short stories, wanting to learn about a specific author, etc.)
Once I have more information, I can provide you with a more accurate and helpful response.