It literally translates to "becoming chaotic" or "getting into a mess".
Here are some possible English translations depending on the context:
* There's chaos.
* It's a mess.
* Things are out of control.
* Everyone is in a panic.
* It's a free-for-all.
* There's a riot going on.