This translates to: "I think you should come visit me!"
Do you want me to add anything else to make it more personal? For example, I can:
* Ask you where you live: "¿Dónde vives?" (Where do you live?)
* Tell you I'd love to see you: "Me encantaría verte." (I'd love to see you.)
* Suggest a date or time: "Tal vez podríamos encontrarnos el [día] a las [hora]?" (Maybe we could meet on [day] at [time]?)