How do you say will marry me in slovakian?

The phrase "will marry me" in Slovakian can be translated in two main ways, depending on the context:

1. Formal:

* Vezmeš si ma? (pronounced: vez-mesh see mah) - This is the most direct and formal translation, meaning "Will you marry me?". It's commonly used in a proposal situation.

2. Informal:

* Chceš sa za mňa vydať? (pronounced: khet-sehs sah za mnya vee-dat) - This translates to "Do you want to marry me?". It's a more casual way to ask the question.

Important notes:

* Vezmeš si ma? is the most commonly used and preferred phrase for a proposal.

* Both phrases are grammatically correct, but the formal version is considered more appropriate for a special occasion like a proposal.

You can also use other phrases like "Zoberieš si ma za manželku?" (pronounced: zo-bye-ree-esh see mah za man-zhel-koo) which means "Will you take me as your wife?".

Remember to choose the translation that best suits the situation and your relationship with the person you are asking.