"Hello beautiful, do I know you?"
Here's a breakdown:
* Hola: Hello
* Bonita: Beautiful (feminine)
* Te: You
* Conozco: I know
* Algo: Something, a little bit
The sentence is a flirtatious greeting, implying that the speaker is interested in the person they're addressing. It's often used in a casual and playful way.
It's important to note that the context and tone of voice play a big role in the meaning of this phrase.