Formal:
* 下次再見 (xià cì zài jiàn): This is the most common and literal translation, meaning "see you next time."
* 再見 (zài jiàn): A shorter and more casual version of "see you later," suitable for both formal and informal situations.
* 後會有期 (hòu huì yǒu qī): This is a more literary and poetic phrase, literally meaning "we will meet again in the future." It conveys a sense of hope and anticipation for a future encounter.
Informal:
* 下次 (xià cì): This is a very casual way to say "next time."
* 下次見 (xià cì jiàn): A more casual way to say "see you next time."
* 待會見 (dài huì jiàn): This means "see you later" and is suitable for situations where you expect to see the person again soon.
Choosing the right phrase:
* Formal situations: Use "下次再見" or "再見."
* Informal situations: Use "下次," "下次見," or "待會見."
Remember that the choice of words depends on the specific situation and your relationship with the person you are talking to.