For social interaction:
* makihalubilo - This is the most direct and commonly used translation, meaning to mix or interact with others socially.
* makipag-usap - This translates to "to talk to", but can also mean to interact and engage in conversation with others.
* makipagkilala - This means "to get to know" someone, implying a social interaction where you learn about others and they learn about you.
For blending or mixing things:
* haluin - This means "to mix" or "to blend" things together, like ingredients in a recipe.
* paghaluin - This is the same as "haluin" but emphasizes the act of mixing.
The best translation for "mingle" will depend on the specific context. For example, "mingle with the crowd" would be best translated as "makihalubilo sa karamihan," while "mingle the ingredients" would be "haluin ang mga sangkap."