Formal:
* Gba ìrètí mi tí ó dára jùlọ: This is a more formal way to say it, emphasizing the sincerity of your wish.
* Mo gbà wí pé kí ìrètí mi tí ó dára jùlọ wà pẹ̀lú rẹ: This translates to "I pray that my best wishes are with you," adding a more spiritual element.
Informal:
* Jọ̀wọ́ gbà ìrètí mi: This is a simpler and more casual way to say it, meaning "Please accept my wishes."
* Mo fẹ́ kí o ni ìrètí gbogbo: This means "I wish you all the best," expressing your hope for a positive outcome.
Other options:
* Kí o ní ìgbàgbọ́: This means "May you have faith," implying a positive outlook and belief in a good outcome.
* Kí gbogbo rẹ jẹ́ ìrètí: This means "May everything be well with you," expressing a general wish for happiness and success.
Ultimately, the best way to say "Accept my best wishes" in Yoruba depends on the specific situation and your relationship with the person you are addressing.