How is your weekend in Chinese?

The most direct translation of "How is your weekend?" in Chinese would be:

你周末过得怎么样？ (nǐ zhōumò guò de zěnme yàng?)

This is a very common and natural way to ask someone how their weekend was.

Here are some other options, depending on the context:

* 周末过得愉快吗？ (zhōumò guò de yúkuài ma?) - Did you have a pleasant weekend?

* 周末过得怎么样？ (zhōumò guò de zěnme yàng?) - How was your weekend? (more casual)

* 周末做什么了？ (zhōumò zuò shénme le?) - What did you do this weekend?

The best choice will depend on the specific situation and your relationship with the person you are talking to.