Formal:
* 休息时间 (xiūxí shíjiān): This is the most common and formal way to say "break time." It literally translates to "rest time."
Informal:
* 休息一下 (xiūxí yīxià): This means "take a break" and is more informal.
* 休息时间 (xiūxí shíjiān): You can also use the formal phrase in informal settings.
* 休息 (xiūxí): This is the most informal option and simply means "rest."
Specific to work:
* 工作休息时间 (gōngzuò xiūxí shíjiān): This means "work break time" and is used in the workplace.
Examples:
* 我们现在要休息时间了。(Wǒmen xiànzài yào xiūxí shíjiān le.) - We are now taking a break.
* 你可以休息一下。(Nǐ kěyǐ xiūxí yīxià.) - You can take a break.
* 工作休息时间是下午三点。(Gōngzuò xiūxí shíjiān shì xiàwǔ sān diǎn.) - Work break time is at 3 PM.
The best option for you will depend on the situation.