Formal:
* ਮੈਨੂੰ ਬੋਰ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ। (Mainu bore ho raha hai): This is the most literal translation and is suitable for formal situations.
* ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰਨ ਨੂੰ ਮਿਲ ਰਿਹਾ। (Mainu kuchh nahin karne nu mil raha): This translates to "I have nothing to do," which implies boredom.
Informal:
* ਮੈਨੂੰ ਬੋਰ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ। (Mainu bore ho raha hai): This is also suitable for informal situations.
* ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਬੋਰ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ। (Mainu bahut bore ho raha hai): This emphasizes the boredom.
* ਮੈਨੂੰ ਟਾਈਮ ਪਾਸ ਕਰਨ ਨੂੰ ਮਿਲ ਰਿਹਾ ਹੈ। (Mainu time pass karne nu mil raha hai): This means "I am finding it difficult to pass time," which implies boredom.
* ਮੈਨੂੰ ਬੇਹੱਦ ਥੱਕਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ। (Mainu behad thaka ho raha hai): This translates to "I am getting very tired," which can also suggest boredom.
You can choose the most appropriate phrase based on the situation and your relationship with the person you are talking to.