你好,欢迎回家 (nǐ hǎo, huānyíng huí jiā)
This literally translates to "Hello, welcome back home."
Here's a breakdown:
* 你好 (nǐ hǎo): Hello
* 欢迎 (huānyíng): Welcome
* 回家 (huí jiā): Back home
You can also say:
* 欢迎回家 (huānyíng huí jiā): Welcome home. (This is more direct and common if you're already greeting someone)
* 回家了 (huí jiā le): You're home now. (This is more casual and can be used with friends or family)
It's important to note that the tone of voice and context will also influence how these phrases are perceived.