Si se refiere a un retiro de dinero:
* Withdrawal: This is the most common and general term for taking money out of an account.
* Cash out: This is another common phrase, especially when withdrawing money from an ATM.
Si se refiere a un retiro de un producto:
* Recall: This refers to a situation where a company asks customers to return a product because it is faulty.
* Removal: This is a more general term that can be used for any situation where something is taken away.
Si se refiere a un retiro de una organización:
* Retirement: This refers to the end of a person's career, usually due to age.
* Resignation: This refers to the act of leaving a job or position voluntarily.
Si se refiere a un retiro de un lugar:
* Retreat: This refers to a movement away from an enemy or danger.
* Withdrawal: This can also be used in this context, but "retreat" is more specific.
Si se refiere a un retiro espiritual:
* Retreat: This refers to a period of time spent away from the world for spiritual reflection or growth.
* Spiritual retreat: This is a more specific term for a retreat that is focused on spirituality.
Para traducir "retiro" correctamente, necesitas considerar el contexto en el que se usa.