Let's break it down:
* Por qué: This is a phrase that means "why".
* Estudias: This is the verb "to study" in the second person singular form (meaning "you are studying").
* Español: This is the noun "Spanish".
So the whole phrase is a question asking someone why they are studying the Spanish language.