"You're calm, you always have a friend here."
This is a reassuring and comforting statement, meaning that the person speaking wants the listener to relax and know they have someone to rely on.
Here's a breakdown of the phrase:
* Tu tranquila: "You're calm" - This is an informal way of telling someone to relax or not worry.
* Siempre tienes: "You always have" - This emphasizes that the friendship is constant and reliable.
* Un amigo aqui: "A friend here" - This reinforces the presence and support of the speaker.
The phrase implies a strong sense of connection and offers emotional support.