>> ZG·Lingua >  >> Applied Linguistics >> Translation studies

What is meaning of in Tamil?

The word "in" in Tamil can have multiple meanings depending on the context. Here are a few possibilities:

1. "Inside" or "Within":

* உள்ளே (ullē): This is the most common translation for "in" when referring to physical location. For example:

* "The book is in the bag." - புத்தகம் உள்ளே பையில இருக்கு (puththakam ullē payyil irukku)

* உள்ள (ullā): This is another way to say "inside" or "within," but it is often used for more abstract concepts. For example:

* "There's a problem in the plan." - திட்டத்தில் உள்ள ஒரு பிரச்சனை (thitthattil ullā oru pirachchai)

2. "During" or "Throughout":

* நடுவில் (naduvil): This word means "in the middle" or "during." For example:

* "I was sleeping in the night." - நான் இரவில் நடுவில் தூங்கிக் கொண்டிருந்தேன் (nān iravil naduvil thūṅki konda iruntheen)

* மத்தியில் (matthiyal): Similar to "naduvil," this word can be used to express "in the middle" or "during."

* "He arrived in the afternoon." - அவர் மதியத்தில் மத்தியில் வந்தார் (avar mathiyaththil matthiyal vandhār)

3. "Into" or "To":

* உள்ளே (ullē): This word can also be used to indicate movement "into" something. For example:

* "He went in the house." - அவர் வீட்டுக்கு உள்ளே போனார் (avar vīṭṭukku ullē pōnār)

4. "As" or "Like":

* போல (pōla): This word can be used to express similarity. For example:

* "He looks in the same way as his father." - அவர் தனது தந்தையைப் போல இருக்கிறார் (avar thanathu thanthayaip pōla irukkirār)

5. "With" or "Having":

* கூட (kūta): This word indicates accompaniment or possession. For example:

* "He went out in a hurry." - அவர் அவசரமாக கூட வெளியே போனார் (avar avasaranagā kūta veliye pōnār)

It's important to note that the specific meaning of "in" will depend on the context of the sentence. If you provide me with the specific sentence you are asking about, I can give you a more accurate translation.

Copyright © www.zgghmh.com ZG·Lingua All rights reserved.