>> ZG·Lingua >  >> Applied Linguistics >> Translation studies

What is an important difference between a general partnership and limited translate it in Tagalog?

Ang isang mahalagang pagkakaiba sa pagitan ng isang pangkalahatang pakikipagsosyo at isang limitadong pakikipagsosyo ay ang pananagutan ng mga kasosyo.

Sa isang pangkalahatang pakikipagsosyo, ang lahat ng kasosyo ay may buong pananagutan para sa mga utang at obligasyon ng negosyo. Nangangahulugan ito na ang mga personal na ari-arian ng bawat kasosyo ay maaaring makuha upang bayaran ang mga utang ng negosyo.

Sa isang limitadong pakikipagsosyo, mayroong mga limitadong kasosyo na may limitadong pananagutan. Ang mga limitadong kasosyo ay hindi responsable para sa mga utang ng negosyo nang higit sa kanilang pamumuhunan. Ang mga limitadong kasosyo ay hindi rin karaniwang nakikibahagi sa pang-araw-araw na operasyon ng negosyo.

Tagalog:

Ang isang mahalagang pagkakaiba sa pagitan ng isang pangkalahatang pakikipagsosyo at isang limitadong pakikipagsosyo ay ang pananagutan ng mga kasosyo.

Sa isang pangkalahatang pakikipagsosyo, ang lahat ng mga kasosyo ay may buong pananagutan para sa mga utang at obligasyon ng negosyo. Nangangahulugan ito na ang mga personal na ari-arian ng bawat kasosyo ay maaaring makuha upang bayaran ang mga utang ng negosyo.

Sa isang limitadong pakikipagsosyo, mayroong mga limitadong kasosyo na may limitadong pananagutan. Ang mga limitadong kasosyo ay hindi responsable para sa mga utang ng negosyo nang higit sa kanilang pamumuhunan. Ang mga limitadong kasosyo ay hindi rin karaniwang nakikibahagi sa pang-araw-araw na operasyon ng negosyo.

Copyright © www.zgghmh.com ZG·Lingua All rights reserved.