1. Mean (adjective):
* "malo": This is the most common translation and refers to something being bad, unkind, or unpleasant.
* Example: "He's a mean person." -> "Es una persona mala."
* "cruel": This translation emphasizes the intention to cause harm or pain.
* Example: "He's a mean bully." -> "Es un bully cruel."
* "significar": This means "to signify" or "to mean" in the sense of having a specific meaning or importance.
* Example: "What does this symbol mean?" -> "¿Qué significa este símbolo?"
2. Mean (verb):
* "significar": This is the most common translation for the verb "mean" and implies having a certain meaning or significance.
* Example: "This ring means a lot to me." -> "Este anillo significa mucho para mí."
* "querer decir": This also means "to mean" in the sense of to intend to say something.
* Example: "I mean to tell you the truth." -> "Quiero decirte la verdad."
* "tener la intención de": This means "to intend to" or "to plan to".
* Example: "I mean to go to the store later." -> "Tengo la intención de ir a la tienda más tarde."
3. Mean (noun):
* "media": This translates to "average" or "middle".
* Example: "The mean temperature was 25 degrees." -> "La temperatura media fue de 25 grados."
To get the most accurate translation of "mean," it's important to consider the context in which the word is used.