>> ZG·Lingua >  >> Applied Linguistics >> Translation studies

What is a sample conversation between salesman and customer translated in Arabic t?

محادثة نموذجية بين بائع وعميل

البائع: أهلاً وسهلاً، ماذا يمكنني أن أساعدك به اليوم؟

العميل: أبحث عن هاتف جديد.

البائع: رائع! ما نوع الهاتف الذي تبحث عنه؟

العميل: أريد هاتفًا ذا كاميرا جيدة وبسعر معقول.

البائع: لدينا مجموعة واسعة من الهواتف ذات الكاميرات الممتازة، وأسعار تنافسية. ما هي ميزانيتك؟

العميل: أود أن أُبقي السعر أقل من 500 دولار.

البائع: بالتأكيد، لدينا خيارات مثالية لك. ماذا عن هذا الهاتف؟ [يشير إلى هاتف معين] يُقدم كاميرا رائعة، وشاشة كبيرة، وعمر بطارية ممتاز بسعر 450 دولار فقط.

العميل: يبدو رائعاً! هل يمكنني تجربته؟

البائع: بالتأكيد، بإمكانك تجربته واختباره.

العميل: [يختبر الهاتف] أُعجبت به حقاً! ما هي المواصفات الأخرى التي يمتلكها؟

البائع: [يُقدم المزيد من المعلومات حول الهاتف].

العميل: أعتقد أنني أريد شراءه.

البائع: رائع! أشكرك على شرائك. هل لديك أي سؤال قبل الشراء؟

العميل: لا، أعتقد أنني حصلت على كل المعلومات التي أحتاجها.

البائع: حسنًا، سأقوم بإجراء عملية الشراء الآن. [يُقدم ضمانًا للهاتف] أتمنى لك استخداماً ممتعاً.

Copyright © www.zgghmh.com ZG·Lingua All rights reserved.