>> ZG·Lingua >  >> Applied Linguistics >> Translation studies

Translate me meresco un beso in English?

The literal translation of "me merezco un beso" is "I deserve a kiss."

However, depending on the context, a more natural translation might be:

* "I'm worth a kiss."

* "I'm due for a kiss."

* "I could really use a kiss right now."

The best translation will depend on the specific situation and tone you are trying to convey.

Copyright © www.zgghmh.com ZG·Lingua All rights reserved.