However, "kawawa" is a Tagalog word that means "poor thing" or "pitiful".
Here's a breakdown:
* Un: This part is unclear. It's possible it's a mispronunciation or a word from a different language.
* Kawawa: This is the Tagalog word meaning "poor thing" or "pitiful."
If you provide more context about where you heard this phrase, I might be able to give you a more accurate translation.