Massanet, who was also a missionary, served as a vital intermediary between de León and the indigenous tribes he encountered during his explorations. He spoke several indigenous languages and was instrumental in establishing peaceful relations with the native people.
While other individuals might have acted as guides and interpreters for shorter periods, Massanet was the primary figure throughout de León's expeditions.