What does à coté de toi là mean in english?

"À côté de toi là" is a French phrase that directly translates to "next to you there".

However, depending on the context, it can also mean:

* "Beside you"

* "By your side"

* "Near you"

The phrase implies a physical proximity to someone. It emphasizes the location "there" being close to the person addressed.