However, it's often used as a slang expression in English, particularly among Latinx communities, and can mean a few things depending on the context:
* "You know what I mean?"
* "You understand."
* "It's obvious."
* "Don't need to explain it."
It often carries a playful, conspiratorial tone, implying shared knowledge or a secret understanding between the speaker and listener.
Examples:
* "I'm going to the party tonight, Pue Ya Tu Sabe." (You know what I mean - it's going to be fun)
* "He's a real player, Pue Ya Tu Sabe." (You understand - he's attractive and gets a lot of attention)
It's important to note that the exact meaning can vary depending on the situation and the people involved.